Les Philippines sont un pays qui récompense ceux qui l'explorent sur la route. Avec plus de 7 000 îles, un mélange de villes animées et de villes côtières tranquilles, et des autoroutes qui peuvent vous emmener du chaos urbain à la sérénité des montagnes en quelques heures seulement, le fait de pouvoir conduire offre une liberté et une flexibilité que les transports publics ne peuvent tout simplement pas égaler. Que vous soyez un visiteur de courte durée prévoyant de louer une voiture pour un voyage en voiture ou un résident de longue durée souhaitant obtenir le droit de conduire, savoir comment conduire légalement aux Philippines est une étape essentielle de votre voyage.

De nombreux étrangers s'interrogent : Puis-je obtenir un permis de conduire aux Philippines ? La bonne nouvelle est que oui, vous le pouvez. Les étrangers sont autorisés à conduire en utilisant le permis de leur pays d'origine pour une période limitée, ou avec un permis de conduire international (PCI). Ceux qui restent plus longtemps ou qui souhaitent s'intégrer pleinement au système de conduite peuvent demander un permis de conduire philippin local auprès du Land Transportation Office (LTO).

Ce guide détaillé vous présentera les différents types de permis disponibles, la procédure de conversion de votre permis étranger en permis local, les frais et les conditions à remplir, ainsi que les règles de conduite pratiques, les numéros d'urgence et les itinéraires pittoresques qui rendront votre séjour aux Philippines encore plus mémorable.

Types de permis de conduire aux Philippines

Le Land Transportation Office (LTO) délivre trois catégories de permis, et il est important pour les étrangers qui envisagent de faire une demande de permis de conduire d'en connaître la différence.

• Permis d'étudiant

  • Il s'agit du permis d'entrée de gamme, qui permet à une personne d'apprendre à conduire sous la supervision d'une personne titulaire d'un permis valide.

  • Il est valable un an et est généralement exigé avant de prendre des leçons de conduite pratiques.

  • Bien que les étrangers puissent en faire la demande, il est plus couramment utilisé par les débutants locaux.

• Permis de conduire non professionnel

  • Ce permis est destiné à l'utilisation privée de véhicules tels que les voitures et les motos.

  • C'est l'option la plus pratique pour les touristes, les expatriés ou les étrangers qui souhaitent simplement conduire pendant leur séjour aux Philippines.

  • Il ne vous permet pas de conduire à des fins commerciales, mais vous donne la liberté de louer des voitures et de voyager sans restrictions.

• Permis de conduire professionnel

  • Ce permis est nécessaire si vous avez l'intention de conduire pour le compte d'autrui, par exemple un taxi, un bus ou un camion de livraison.

  • Le processus implique des tests plus stricts et des qualifications plus élevées.

  • Elle n'est généralement pas nécessaire pour la plupart des voyageurs étrangers, sauf s'ils ont l'intention de travailler comme chauffeurs aux Philippines.

Pour la majorité des visiteurs et des expatriés, le permis de conduire non professionnel est l'option la plus pertinente.

Conduire aux Philippines avec un permis étranger

Si vous venez aux Philippines pour un court séjour, vous n'avez pas nécessairement besoin de demander un permis local immédiatement. Voici comment cela fonctionne :

• Un permis de conduire étranger est reconnu pour une durée maximale de 90 jours à compter de la date de votre arrivée dans le pays.

• Le permis doit être rédigé en anglais. S'il n'est pas en anglais, une traduction officielle ou un permis de conduire international (PCI) est nécessaire.

• À l'expiration de la période de 90 jours, les étrangers doivent soit convertir leur permis étranger en permis philippin, soit en demander un nouveau.

C'est un avantage pour les voyageurs de courte durée, car cela signifie que vous pouvez louer une voiture dès votre arrivée sans vous soucier des formalités administratives, à condition que votre permis soit en anglais ou accompagné d'un IDP.

Conditions d'obtention d'un permis de conduire aux Philippines (pour les étrangers)

Pour les étrangers qui prévoient de rester plus de 90 jours ou qui souhaitent bénéficier de la commodité d'un permis local, les conditions à remplir sont claires et simples. Vous devez

• Avoir au moins 18 ans.

• Séjourner aux Philippines depuis plus de 90 jours.

• Présenter votre passeport avec le tampon d'entrée indiquant votre date d'arrivée.

• Détenir un visa en cours de validité vous autorisant à rester dans le pays.

• Fournir votre permis de conduire étranger (original et photocopie).

• Présenter un certificat médical et passer un test de dépistage de drogues dans une clinique accréditée.

En remplissant ces conditions, vous pouvez demander au LTO soit la conversion de votre licence étrangère, soit une nouvelle licence non professionnelle.

Procédure de demande auprès de l'OLT

La demande de permis de conduire aux Philippines est une procédure qui peut prendre quelques heures, mais qui est généralement gérable si vous savez à quoi vous attendre. Voici comment procéder :

1. Rendez-vous dans une agence du LTO dans la région où vous séjournez. Les grandes villes telles que Manille, Cebu et Davao disposent de plusieurs bureaux.

2. Présentez les documents nécessaires, notamment votre passeport, votre visa, votre permis de conduire étranger et votre certificat médical.

3. Remplirle formulaire de demande, qui vous sera fourni par le personnel du LTO.

4. Payer les frais nécessaires, qui couvrent le traitement de la demande, les examens et la licence proprement dite.

5. Passer les examens requis:

   • Cours de conduite théorique (CCT) : Il s'agit d'une session en classe ou en ligne portant sur le code de la route, la signalisation routière et les pratiques de conduite en toute sécurité.

   • Cours de conduite pratique (CCP) : Une épreuve de conduite pratique pour démontrer vos compétences.

   • Dans certains cas, si vous convertissez un permis étranger valide, vous pouvez être dispensé des examens.

6. Attendez l'approbation, après quoi votre permis sera imprimé et vous sera remis le jour même dans la plupart des bureaux.

Coûts et frais d'obtention d'un permis de conduire aux Philippines

Les frais sont standardisés mais peuvent varier légèrement en fonction du lieu. En moyenne, les coûts suivants sont à prévoir :

• Permis d'étudiant : Environ ₱317,63 (6 USD).

• Frais de demande de licence non professionnelle : ₱585.00 (10 USD).

• Taxe informatique : ₱67.63 (USD 1.20).

• Frais de licence : ₱652.83 (12 USD).

• Examen médical : ₱450-₱600 (8-11 USD).

Au total, le coût de l'obtention d'un permis de conduire aux Philippines est compris entre 1 500 et 2 000 ₱ (25-35 USD), ce qui le rend assez abordable par rapport à d'autres pays.

Règles de conduite aux Philippines

Les Philippines sont un mélange de voies rapides modernes et de routes urbaines chaotiques, il est donc essentiel de connaître les règles.

• Limites de vitesse

  • Voies rapides : 100 km/h pour les voitures.

  • Routes nationales : 80 km/h.

  • Zones urbaines : 30-40 km/h.

  • Zones scolaires : 20 km/h.

• Loi sur le port de la ceinture de sécurité: Le conducteur et les passagers avant doivent toujours porter la ceinture de sécurité.

• Casque de moto: Obligatoire pour le conducteur et le passager.

• Taux d'alcoolémie: le taux d'alcoolémie maximal est de 0,05 %.

• Téléphones portables: Seule l'utilisation mains libres est autorisée.

• Enfants: Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas autorisés à s'asseoir sur le siège avant.

Les infractions peuvent donner lieu à des amendes et, dans certaines régions, les contrôles routiers sont fréquents. Gardez toujours votre permis, votre passeport et vos documents de location à portée de main.

Numéros d'urgence et conseils de sécurité routière

En cas d'urgence, voici les numéros à retenir :

• Police : 117 ou 911

• Ambulances et pompiers : 911

• Groupe de patrouilles routières : (02) 8532-8014

• Metro Manila Development Authority (MMDA) : 136

Conseils de sécurité pour la conduite aux Philippines :

• Attendez-vous à une circulation dense dans la région métropolitaine de Manille, en particulier aux heures de pointe.

• Faites attention aux motos et aux tricycles qui se faufilent entre les voies.

• Conduisez prudemment la nuit dans les zones rurales, car les routes ne sont pas toujours bien éclairées.

• Évitez de conduire pendant les typhons ou les fortes pluies, car les inondations sont fréquentes.

Voyages par la route et meilleurs itinéraires aux Philippines

Si vous décidez de louer une voiture ou d'utiliser votre nouveau permis, voici quelques itinéraires à privilégier :

1. Tagaytay et Batangas - De belles vues sur le volcan Taal et des escapades rapides à la plage.

2. Baguio et les Cordillères - Routes de montagne sinueuses et temps frais, avec des arrêts dans les rizières en terrasse.

3. Région d'Ilocos - Vigan historique et routes côtières pittoresques.

4. Cebu et Bohol - Traversez des paysages tropicaux, des plages et la campagne.

5. Palawan - De Puerto Princesa à El Nido, l'une des routes les plus époustouflantes du pays.

6. Autoroutes SCTEX et TPLEX - Autoroutes à péage modernes reliant Manille au nord, parfaites pour les voyages en voiture.

Conseils pour les conducteurs étrangers aux Philippines

Pour faciliter votre expérience de conduite :

• Adaptez-vous aux habitudes de conduite des Philippins, qui considèrent le code de la route comme un guide plutôt que comme une loi stricte.

• Utilisez des applications de navigation comme Waze et Google Maps, qui sont très fiables.

• Les routes à péage utilisent désormais la technologie RFID ; vérifiez donc auprès des sociétés de location si leurs voitures en sont équipées.

• Le stationnement est souvent limité dans les villes - surveillez les panneaux pour éviter les contraventions.

• Le temps peut changer rapidement, il faut donc être prêt pendant la saison des pluies.

Quand convertir votre permis étranger en permis philippin ?

Si vous prévoyez de rester plus de 90 jours, vous devez convertir votre permis étranger ou en demander un nouveau.

Les avantages de la conversion sont les suivants

• Reconnaissance légale totale dans tout le pays.

• Faciliter les transactions lors de la location de véhicules.

• Une validité plus longue (5 ans, ou jusqu'à 10 ans selon les nouvelles règles de renouvellement).

Cette mesure est particulièrement utile pour les expatriés, les retraités ou les travailleurs de longue durée aux Philippines.

Comment obtenir un permis de conduire international ?

La demande d'un permis de conduire international(PCI) est une procédure simple qui vous permet de conduire légalement dans les pays étrangers. Voici comment l'obtenir :

• Vérifier l'admissibilité : Assurez-vous que vous remplissez les critères d'éligibilité pour obtenir unpermis de conduire international ( ). Les conditions peuvent varier, mais la plus importante est que vous devez être en possession de votre permis de conduire national ou local délivré par votre comté ou votre État d'origine, et qu'il doit être valide.

• Remplir le formulaire de demande : Obtenez le formulaire de demande nécessaire en suivant le lien suivant : https://internationalpermit.com/pages/apply-for-the-international-driving-permit

• Payer les frais : Payez les frais requis pour le traitement de votre demande IDL . Les frais peuvent varier en fonction de l'autorité de délivrance et du délai de traitement.

• Soumettre la demande : Soumettez votreformulaire de demande dûment rempli, ainsi que tous les documents justificatifs, en suivant les instructions spécifiques de l'autorité compétente.

• Recevoir IDP: Une fois votre demande traitée et approuvée, vous recevrez votrepermis de conduire international .

N'oubliez pas de garder sur vous votrepermis de conduire international et votre permis de conduire original chaque fois que vous prenez le volant. Vérifiez que vos coordonnées correspondent à celles de votre permis de conduire en cours de validité afin d'éviter toute anomalie. Une fois que vous avez rempli leformulaire de demande et rassemblé tous les documents nécessaires, soumettez-les à l'autorité chargée de délivrer les permis de conduire, accompagnés de tous les frais applicables.

ACHETEZ MAINTENANT !

Coût d'un permis de conduire international

Les coûts d'obtention d'un permis de conduire international sont les suivants :

1 AN DE VALIDITÉ : USD 39,99
2 ANS DE VALIDITÉ : USD 54,99
3 ANS DE VALIDITÉ : USD 69,99

USA SHIPPING
USPS 6-10 DAYS : GRATUIT
EXPRESS 3-4 JOURS : USD 15
OVERNIGHT 2-3 DAYS : USD 35

INTERNATIONAL SHIPPING
EXPRESS INTERNATIONAL 4-8 DAYS : 29,99 USD

À partir de 2025

Avant de demander un PDIil est essentiel de vérifier le barème des frais sur le site officiel https://www.internationalpermit.com/pages/pricing-for-the-international-drivers-document

Conclusion

Conduire aux Philippines est à la fois un défi et une récompense. Les routes sont variées, allant des autoroutes modernes aux rues animées des villes, en passant par les chemins ruraux pittoresques. Pour les voyageurs de courte durée, il suffit de conduire avec un permis étranger ou un PCI. Pour les résidents de longue durée, la procédure d'obtention d'un permis philippin est abordable et relativement simple.

En respectant les règles, en préparant vos documents et en faisant preuve de patience au volant, vous aurez la liberté d'explorer les Philippines à votre rythme, des plages de Batangas aux montagnes de Baguio, des villes historiques d'Ilocos aux îles de Cebu et Palawan.

Oui, vous pouvez obtenir un permis de conduire aux Philippines en tant qu'étranger, et une fois que vous l'aurez obtenu, tout un monde de possibilités de voyages vous attend.