Louer une voiture en Suède, c'est s'ouvrir à un monde de paysages à couper le souffle, des archipels rocheux de Stockholm aux forêts enneigées de Laponie. Mais avant de prendre la route, il est essentiel de comprendre les règles de conduite, les conditions de location et les conseils d'initiés de la Suède. Ce guide vous présente tout ce que vous devez savoir pour conduire en toute sécurité et en toute confiance avec votre permis de conduire international.

Principales règles et réglementations routières

• Côté de conduite et ceintures de sécurité

  • Conduisez du côté droit de la route.

  • Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire pour tous les passagers, à l'avant comme à l'arrière.

• Limites de vitesse

  • Zones urbaines : 50 km/h (30 mph) ; peut descendre à 30 km/h dans les zones résidentielles.

  • Routes rurales : 70-90 km/h (45-55 mph).

  • Autoroutes (motorväg) : 110-120 km/h (68-75 mph).

Naviguer sur les routes suédoises

• Signes et marquages routiers

  • Diamant jaune : droit de passage.

  • Triangle rouge bordé de blanc : avertissement.

  • Cercle bleu avec flèche blanche : direction obligatoire.

• Péages et zones environnementales

  • Taxe de congestion à Stockholm, Göteborg et Malmö (payée lors de la location ou de la préinscription).

  • Les zones à faibles émissions exigent que les véhicules respectent les normes d'émission. Vérifiez la catégorie de votre voiture de location.
    

• Ronds-points et priorité

  • Laissez la priorité aux véhicules qui se trouvent déjà dans le rond-point.

  • Signalez la direction de la sortie.

• L'essentiel de la conduite en hiver

  • Les pneus cloutés sont autorisés du 1er octobre au 15 avril ; ils sont obligatoires en cas de neige ou de glace.

  • Emportez des chaînes à neige dans les régions éloignées.

  • Attention à la glace noire dans les endroits ombragés.

Conseils pratiques de conduite pour les visiteurs internationaux

• Planification de l'itinéraire

  • Utilisez des applications GPS (Google Maps, Waze) avec des cartes hors ligne.

  • Conservez une carte papier en guise de sauvegarde dans les zones rurales.
    

• Stations-service et paiement

  • La plupart des stations acceptent les cartes de crédit/débit "pump and pay".

  • Les variantes de diesel et d'essence sont clairement indiquées (95, 98, diesel).

• Règles de stationnement

  • Zones bleues : gratuites mais à durée limitée ; activer le disque dans le pare-brise.

  • Stationnement payant : parcomètres ou applications (Parkster, par exemple).

  • Les amendes pour stationnement illégal commencent à 800 couronnes suédoises.

• Numéros d'urgence et assistance

  • Appelez le 112 pour la police, l'ambulance, les pompiers.

  • De nombreuses agences de location proposent une assistance routière 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour sauver la hotline.
    

Comprendre les exigences de la Suède en matière de conduite

• Documents et restrictions d'âge

  • Âge minimum pour louer : généralement 20-23 ans (variable selon les agences) ; les conducteurs de moins de 25 ans doivent souvent payer un supplément pour jeune conducteur.

  • Passeport en cours de validité et carte de crédit pour le dépôt de garantie.

• Permis de conduire valide ou permis de conduire international

  • Si votre permis est en caractères latins (États-Unis, Canada, Australie, etc.), vous pouvez conduire jusqu'à un an sans permis de conduire international (PCI).

  • Si votre permis utilise un alphabet non latin (arabe, cyrillique, japonais, etc.), vous devez être en possession d'un permis de conduire international en plus de votre permis national.

• Quand et pourquoi avez-vous besoin d'un permis de conduire international ?

  • L'International Driver's Document traduit votre permis en suédois et dans d'autres langues.

  • Les sociétés de location et les officiers de police peuvent vous le demander lors des contrôles.

Louer une voiture en Suède avec un permis international

• Choisir la bonne agence de location

  • Comparez les grandes marques (Hertz, Avis, Europcar) et les sociétés locales pour obtenir les meilleurs tarifs.

  • Recherchez des agences dont le personnel parle anglais et dont les politiques sont claires.

• Conseils de réservation pour obtenir les meilleurs tarifs

  • Réservez au moins 2 à 3 mois à l'avance en haute saison (juin-août).

  • Utilisez les sites d'agrégation (par exemple, Rentalcars.com) pour comparer les offres.

  • Vérifiez les frais d'aller simple si vous prenez et déposez votre véhicule dans des villes différentes.

• Options d'assurance et couverture

  • Assurance collision sans franchise (CDW) : réduit ou élimine la responsabilité en cas de dommages.

  • Protection contre le vol (TP), responsabilité civile : souvent obligatoires.

  • Envisagez la "Super CDW" pour une franchise minimale.

Routes panoramiques et étapes incontournables

• Côte ouest et archipel

  • Route 274 : Göteborg / Fjällbacka, avec ses îles de granit et ses baraques de fruits de mer.

  • Les traversées en ferry de l'île ajoutent du charme.

• Le cœur et l'intérieur de la Suède

  • Les routes sinueuses de Dalécarlie le long du lac Siljan.

  • Arrêtez-vous à Mora pour découvrir l'artisanat traditionnel.

• Laponie et soleil de minuit

  • La E45 traverse la Laponie suédoise.

  • Admirez le soleil de minuit (juin/juillet) et visitez les parcs nationaux.

Étiquette culturelle et courtoisie routière

• Routes étroites et dépassement

  • Garez-vous sur les places de dépassement ("mötesplatser") pour laisser passer les voitures venant en sens inverse.

  • Faites un appel de phares pour les remercier.

• Interaction avec les habitants

  • Les conducteurs sont généralement polis, mais ils sont réservés et évitent de klaxonner, sauf en cas de nécessité.

  • Les cyclistes et les piétons ont la priorité aux passages pour piétons.

• Respecter la faune

  • Les passages d'élans sont fréquents, surtout à l'aube et au crépuscule.

  • Ralentissez dans les zones forestières et surveillez les panneaux d'avertissement.

Résolution des problèmes courants

• En cas d'accident

  • 1. Assurer la sécurité ; se mettre en lieu sûr si possible.

  • 2. Appelez le 112 pour les urgences.

  • 3. Échangez les informations relatives à la location et à l'assurance personnelle ; déposez un rapport de police.

• Traitement des amendes et des contraventions

  • Les amendes sont envoyées à l'agence de location, puis vous sont facturées (plus les frais administratifs).

  • Payez rapidement pour éviter des frais supplémentaires.

• Barrières linguistiques (phrases clés en suédois) :

  • "Var ligger närmaste bensinstation ?" (Où se trouve la station-service la plus proche ?) ("Où se trouve la station-service la plus proche ?").

  • "Jag behöver hjälp" ("J'ai besoin d'aide").

Comment obtenir un permis de conduire international

La demande d'un permis de conduire international(PCI) est une procédure simple qui vous permet de conduire légalement dans les pays étrangers. Voici comment l'obtenir :

• Vérifier l'éligibilité : Assurez-vous que vous répondez aux critères d'éligibilité pour l'obtention d'unpermis de conduire international ( ). Les conditions peuvent varier, mais la plus importante est que vous devez être en possession de votre permis de conduire national ou local délivré par votre comté ou votre État d'origine, et qu'il doit être valide.

• Remplir le formulaire de demande : Obtenez le formulaire de demande nécessaire en suivant le lien suivant : https://www.international-license.com/pages/buy-the-international-drivers-license

• Payer les frais : Payez les frais requis pour le traitement de votre demande IDL . Les frais peuvent varier en fonction de l'autorité de délivrance et du délai de traitement.

• Soumettre la demande : Soumettez votreformulaire de demande dûment rempli, ainsi que tous les documents justificatifs, en suivant les instructions spécifiques de l'autorité compétente.

• Recevoir lepermis de conduire international : une fois votre demande traitée et approuvée, vous recevrez votrepermis de conduire international .

N'oubliez pas de garder sur vous votrepermis de conduire international et votre permis de conduire original chaque fois que vous prenez le volant. Vérifiez que vos coordonnées correspondent à celles de votre permis de conduire en cours de validité afin d'éviter toute anomalie. Une fois que vous avez rempli leformulaire de demande et rassemblé tous les documents nécessaires, soumettez-les à l'autorité chargée de délivrer les permis de conduire, accompagnés de tous les frais applicables.

ACHETEZ MAINTENANT !

Coût d'un permis de conduire international

Les coûts d'obtention d'un permis de conduire international sont les suivants :

1 AN DE VALIDITÉ : USD 39,99
2 ANS DE VALIDITÉ : USD 54,99
3 ANS DE VALIDITÉ : USD 69,99

USA SHIPPING
USPS 6-10 DAYS : GRATUIT
EXPRESS 3-4 JOURS : USD 15
OVERNIGHT 2-3 DAYS : USD 35

INTERNATIONAL SHIPPING
EXPRESS INTERNATIONAL 4-8 DAYS : 29,99 USD

À partir de 2025

Avant de demander une IDLil est essentiel de vérifier le barème des frais sur le site officiel https://www.international-license.com/pages/pricing-for-the-international-drivers-document

Conclusion

Conduire en Suède avec un permis international est simple lorsque l'on est préparé. Qu'il s'agisse d'obtenir les bons documents, de maîtriser la signalisation routière ou de conduire en hiver, ces conseils vous permettront de faire un voyage en Suède sans encombre et mémorable. Alors, attachez votre ceinture, respectez le code de la route et préparez-vous à découvrir les paysages spectaculaires de la Suède, un kilomètre à la fois !